söndag 10 april 2011

Satsa på de användbara fraserna.

22. Scusi signorina, forse     conosco?

Italienskagruppen övar användning av ackusativpronomen och Ingemar, oklart vad denne mans ålder landar på men nog är det över 60-sträcket i alla fall, får i uppgift att lösa ovanstående. Något han klarar galant: Scusi signorina, forse
La conosco?

I uppgiften ingår också alltid att översätta, vilket Ingemar gör med ett belåtet leende och glimten i ögat: "Jahaja, det här var minsann en användbar fras förut: 
Ursäkta fröken, känner jag kanske Er?"

Resten av gruppen skrattar från hjärtat och Ingemar ser nöjd ut. Så passande att denna fras hamnade hos honom. Det man har användning av lär man sig helt klart bättre. Dagens språktips blir alltså att lära sig sådant av värde. Satsa inte på att plugga glosor rörande astrofysik om det inte är ett av dina intressen. Satsa på de mer användbara fraserna just för dig, vad de nu må vara!




3 kommentarer:

  1. tack! vad glad jag blir :)

    SvaraRadera
  2. Håller helt klart med! I skolan får man ju bara lära sig sånt ju... :P

    SvaraRadera
  3. har vi inte alla pluggat glosor till förbannelse, och vad fick man för det...? bra tänkt

    SvaraRadera